Theaterstücke 1949-2019
| Jahr | Autor | Theaterstück und Neuinszenierung | Regie | |
|---|---|---|---|---|
| 1950 | Walter Fink | Klaus der lockere Totengräber | Konrad Trier | |
| Gotthold E. Lessing | Nathan der Weise (Szenen) | Konrad Trier | ||
| 1951 | Walter Fink | Brennesseln | Konrad Trier | |
| Nikolai Gogol | Der Revisor (Szenen) | Konrad Trier | ||
| 1953 | Friedrich Wolf | Der arme Konrad | Paul Eberle / W. Fink | |
| 1954 | Walter Fink | Das Örtchen | Konrad Trier | |
| Walter Fink | Hans Clauert | Walter Fink | ||
| 1955 | Heinrich Laube | Die Karlsschüler | Konrad Trier | |
| 1956 | William Shakespeare | Lustige Weiber | Konrad Trier | |
| 1958 | Hans Pfeiffer | Der Abschied | Charlotte Sparing | |
| 1959 | Hedda Zinner | Die Lützower | Walter Fink | |
| Erwin Strittmatter | Katzgraben (Szenen) | Walter Fink | ||
| 1960 | Hedda Zinner | Was wäre wenn | Walter Fink | |
| Gotthold E. Lessing | Die Matrone von Ephesos | Charlotte Sparing | ||
| Anton Tschechow | Ein Heiratsantrag | Walter Fink | ||
| 1961 | Caron de Beaumarchais | Figaros Hochzeit | Walter Fink | |
| Chinesisches Volksstück | Das Liebespaar von Kiang-nan | E. Jahnke / U. Loske | ||
| 1962 | Aristophanes | Lysistrata | Walter Fink | |
| 1963 | Helmut Baierl | Fünf Geschichten | Walter Fink | |
| 1964 | William Shakespeare | Was ihr wollt | Walter Fink | |
| Walter Fink | Das Mädchen von Dennewitz (Szenen) | Walter Fink | ||
| 1966 | Walter Fink | Käte Kerri | Walter Fink | |
| Anton Tschechow | Der Bär | Karl-Heinz Nitzschner | ||
| 1967 | Alexander Arbusow | Irkutsker Geschichten | Walter Fink | |
| 1969 | Walter Fink / Jobst Rapp | Die Folkmanns | Walter Fink | |
| 1972 | Rudi Strahl | In Sachen Adam und Eva | Walter Fink | |
| 1974 | Hans Sachs | Der tote Mann | Walter Fink | |
| Hans Sachs | Das heiße Eisen | Walter Fink | ||
| 1975 | Rudi Strahl | Keine Leute - keine Leute | Walter Fink | |
| 1976 | Walter Fink | Aus dem Tagebuch des Lehrers Neumann (Szenen) | Walter Fink | |
| 1977 | Rudi Strahl | Heitere Begebenheiten | Walter Fink | |
| Walter Fink | Aus seinem Leben - Ludwig van Beethoven | Walter Fink | ||
| 1978 | Bertolt Brecht | Der Kreidekreis, Mutter Courage, Schwejk im Zweiten Weltkrieg (Szenen) | Walter Fink | |
| 1979 | Hans Sachs | Der tote Mann (Neuinszenierung) | Brigitta Funck | |
| Anton Tschechow | Der Bär (Neuinszenierung) | Annemarie Siemank-Ripperger | ||
| Gotthold E. Lessing | Die Matrone von Ephesos (Neuinszenierung) | Annemarie Siemank-Ripperger / Ernst Werner | ||
| 1982 | Anton Tschechow | Ein Heiratsantrag (Neuinszenierung) | Ernst Werner | |
| 1983 | Rudi Strahl | Vor aller Augen | Ernst Werner | |
| 1985 | Johann W. von Goethe | Faust (Szenen) | Ernst Werner | |
| 1986 | Johann W. von Goethe | Urfaust | Ernst Werner | |
| 1987 | Peter Hacks | Der arme Ritter | Ernst Werner | |
| 1989 | Günther Weisenborn | Lofter oder Das verlorene Gesicht | Ernst Werner | |
| 1990 | Maria Clara Machado | Pluft das Geisterlein | Ernst Werner | |
| 1991 | Volksmärchen | Der gestiefelte Kater | Ernst Werner | |
| 1993 | Peter Hacks | Die Kinder | Ernst Werner | |
| 1995 | Tankred Dorst | Karlos | Ernst Werner | |
| 1997 | Maria Clara Machado | Die kleine Hexe die nicht böse sein konnte | Ernst Werner | |
| 1998 | William Shakespeare | Hamlet | Ernst Werner | |
| Franz Fühmann | Die Geschichte von Prinzessin Dana Knackgrün von Gurkistan | Ernst Werner | ||
| 1999 | Adolf Dresen | Michael Kohlhaas | Hans-Joachim Frank, theater 89 |
|
| 2000 | J. W. Goethe | Urfaust | Ernst Werner | |
| 2001 | Anton Winkelmann | Drei Togen für die Wäscherei | Anja Winter | |
| 2003 | William Shakespeare | König Lear | Ernst Werner | |
| 2004 | George Tabori | Die 25. Stunde | Ernst Werner | |
| 2005 | Christian D. Grabbe | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | Ernst Werner | |
| 2006 | Curt Goetz | Die Kommode | Ernst Werner | |
| 2007 | Anton Tschechow | Der Heiratsantrag | Ernst Werner | |
| William Shakespeare | Ein Sommernachtstraum | Ernst Werner | ||
| 2008 | Max Frisch | Nun singen sie wieder | Ernst Werner | |
| 2009 | William Shakespeare | Was ihr wollt | Ernst Werner | |
| 2011 | Antonio Suassuna | Das Testament des Hundes | Ernst Werner | |
| 2012/13 | Charles Dickens | Die Weihnachtsgeschichte | Ernst Werner | |
| 2014 | Peter Hacks | Die schöne Helena | Ernst Werner | |
| 2015 | Max Frisch | Andorra | Ernst Werner | |
| 2017 | Jewgeni Schwarz | Das gewöhnliche Wunder | Ernst Werner | |
| 2019 | George Tabori | Die Goldberg-Variationen | Ernst Werner |
